"güveç" meaning in All languages combined

See güveç on Wiktionary

Noun [Turkish]

IPA: /ɟyˈvet͡ʃ/
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec), either from Proto-Turkic *küdeč, derived from *küd- (“to wait”) + *-geč or from Proto-Turkic *kübeč (frying pan, earthenware pot). Cognates Azerbaijani güvəc Kazakh гивеч (giveç) Southern Altai кӧӧш (kööš, “pot”) Turkmen göweç Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|كوكج|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=güvec, güğec|ts=}} Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec), {{inh+|tr|ota|كوكج|tr=güvec, güğec}} Inherited from Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec), {{inh|tr|trk-pro|*küdeč}} Proto-Turkic *küdeč, {{af|trk-pro|*küd-<t:to wait>|*-gač<alt:*-geč>|nocat=1}} *küd- (“to wait”) + *-geč, {{inh|tr|trk-pro|*kübeč|tr=frying pan, earthenware pot}} Proto-Turkic *kübeč (frying pan, earthenware pot), {{cog|az|güvəc}} Azerbaijani güvəc, {{cog|kk|гивеч}} Kazakh гивеч (giveç), {{cog|alt|кӧӧш|t=pot}} Southern Altai кӧӧш (kööš, “pot”), {{cog|tk|göweç}} Turkmen göweç, {{col|tr|3|Azerbaijani <i class="Latn mention" lang="az">güvəc</i>|Kazakh <i class="Cyrl mention" lang="kk">гивеч</i> (giveç)|Southern Altai <i class="Cyrl mention" lang="alt">кӧӧш</i> (kööš, “pot”)|Turkmen <i class="Latn mention" lang="tk">göweç</i>||collapse=0}} Azerbaijani güvəc Kazakh гивеч (giveç) Southern Altai кӧӧш (kööš, “pot”) Turkmen göweç Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|güveci|||plural|güveçler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} güveç (definite accusative güveci, plural güveçler), {{tr-noun|güveci|ler}} güveç (definite accusative güveci, plural güveçler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|i|poss=1|stem=güvec}} Forms: güveci [accusative, definite], güveçler [plural], no-table-tags [table-tags], güveç [nominative, singular], güveçler [nominative, plural], güveci [accusative, definite, singular], güveçleri [accusative, definite, plural], güvece [dative, singular], güveçlere [dative, plural], güveçte [locative, singular], güveçlerde [locative, plural], güveçten [ablative, singular], güveçlerden [ablative, plural], güvecin [genitive, singular], güveçlerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], güvecim [first-person, nominative, singular], güveçlerim [first-person, nominative, singular], güvecin [nominative, second-person, singular], güveçlerin [nominative, second-person, singular], güveci [nominative, singular, third-person], güveçleri [nominative, singular, third-person], güvecimiz [first-person, nominative, plural], güveçlerimiz [first-person, nominative, plural], güveciniz [nominative, plural, second-person], güveçleriniz [nominative, plural, second-person], güveçleri [nominative, plural, third-person], güvecimi [accusative, definite, first-person, singular], güveçlerimi [accusative, definite, first-person, singular], güvecini [accusative, definite, second-person, singular], güveçlerini [accusative, definite, second-person, singular], güvecini [accusative, definite, singular, third-person], güveçlerini [accusative, definite, singular, third-person], güvecimizi [accusative, definite, first-person, plural], güveçlerimizi [accusative, definite, first-person, plural], güvecinizi [accusative, definite, plural, second-person], güveçlerinizi [accusative, definite, plural, second-person], güveçlerini [accusative, definite, plural, third-person], güvecime [dative, first-person, singular], güveçlerime [dative, first-person, singular], güvecine [dative, second-person, singular], güveçlerine [dative, second-person, singular], güvecine [dative, singular, third-person], güveçlerine [dative, singular, third-person], güvecimize [dative, first-person, plural], güveçlerimize [dative, first-person, plural], güvecinize [dative, plural, second-person], güveçlerinize [dative, plural, second-person], güveçlerine [dative, plural, third-person], güvecimde [first-person, locative, singular], güveçlerimde [first-person, locative, singular], güvecinde [locative, second-person, singular], güveçlerinde [locative, second-person, singular], güvecinde [locative, singular, third-person], güveçlerinde [locative, singular, third-person], güvecimizde [first-person, locative, plural], güveçlerimizde [first-person, locative, plural], güvecinizde [locative, plural, second-person], güveçlerinizde [locative, plural, second-person], güveçlerinde [locative, plural, third-person], güvecimden [ablative, first-person, singular], güveçlerimden [ablative, first-person, singular], güvecinden [ablative, second-person, singular], güveçlerinden [ablative, second-person, singular], güvecinden [ablative, singular, third-person], güveçlerinden [ablative, singular, third-person], güvecimizden [ablative, first-person, plural], güveçlerimizden [ablative, first-person, plural], güvecinizden [ablative, plural, second-person], güveçlerinizden [ablative, plural, second-person], güveçlerinden [ablative, plural, third-person], güvecimin [first-person, genitive, singular], güveçlerimin [first-person, genitive, singular], güvecinin [genitive, second-person, singular], güveçlerinin [genitive, second-person, singular], güvecinin [genitive, singular, third-person], güveçlerinin [genitive, singular, third-person], güvecimizin [first-person, genitive, plural], güveçlerimizin [first-person, genitive, plural], güvecinizin [genitive, plural, second-person], güveçlerinizin [genitive, plural, second-person], güveçlerinin [genitive, plural, third-person]
  1. An earthenware cooking pot. Categories (topical): Ceramics, Cookware and bakeware, Vessels
    Sense id: en-güveç-tr-noun-2iGBiVRD Disambiguation of Ceramics: 53 47 Disambiguation of Cookware and bakeware: 81 19 Disambiguation of Vessels: 68 32 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Pages with entries: 56 44 Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 59 41
  2. A vegetable stew dish made in this pot. Categories (topical): Ceramics
    Sense id: en-güveç-tr-noun-Xp3FfqhL Disambiguation of Ceramics: 53 47 Categories (other): Pages with 1 entry, Turkish nouns with irregular stem Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Turkish nouns with irregular stem: 44 56
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "كوكج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "güvec, güğec",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "كوكج",
        "tr": "güvec, güğec"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*küdeč"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *küdeč",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*küd-<t:to wait>",
        "3": "*-gač<alt:*-geč>",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "*küd- (“to wait”) + *-geč",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kübeč",
        "tr": "frying pan, earthenware pot"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kübeč (frying pan, earthenware pot)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "güvəc"
      },
      "expansion": "Azerbaijani güvəc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "гивеч"
      },
      "expansion": "Kazakh гивеч (giveç)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "кӧӧш",
        "t": "pot"
      },
      "expansion": "Southern Altai кӧӧш (kööš, “pot”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "göweç"
      },
      "expansion": "Turkmen göweç",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "3",
        "3": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">güvəc</i>",
        "4": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">гивеч</i> (giveç)",
        "5": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">кӧӧш</i> (kööš, “pot”)",
        "6": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">göweç</i>",
        "7": "",
        "collapse": "0"
      },
      "expansion": "Azerbaijani güvəc\nKazakh гивеч (giveç)\nSouthern Altai кӧӧш (kööš, “pot”)\nTurkmen göweç",
      "name": "col"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec), either from Proto-Turkic *küdeč, derived from *küd- (“to wait”) + *-geč or from Proto-Turkic *kübeč (frying pan, earthenware pot).\nCognates\nAzerbaijani güvəc\nKazakh гивеч (giveç)\nSouthern Altai кӧӧш (kööš, “pot”)\nTurkmen göweç",
  "forms": [
    {
      "form": "güveci",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "güveç",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvece",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveciniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "güveci",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "güveçler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "güveç (definite accusative güveci, plural güveçler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "güveci",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "güveç (definite accusative güveci, plural güveçler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gü‧veç"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "poss": "1",
        "stem": "güvec"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Ceramics",
          "orig": "tr:Ceramics",
          "parents": [
            "Materials",
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Cookware and bakeware",
          "orig": "tr:Cookware and bakeware",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Vessels",
          "orig": "tr:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An earthenware cooking pot."
      ],
      "id": "en-güveç-tr-noun-2iGBiVRD",
      "links": [
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "cooking pot",
          "cooking pot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish nouns with irregular stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Ceramics",
          "orig": "tr:Ceramics",
          "parents": [
            "Materials",
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A vegetable stew dish made in this pot."
      ],
      "id": "en-güveç-tr-noun-Xp3FfqhL",
      "links": [
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "stew",
          "stew"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟyˈvet͡ʃ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tr:güveç"
  ],
  "word": "güveç"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish nouns with irregular stem",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "tr:Ceramics",
    "tr:Cookware and bakeware",
    "tr:Vessels"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "كوكج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "güvec, güğec",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "كوكج",
        "tr": "güvec, güğec"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*küdeč"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *küdeč",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*küd-<t:to wait>",
        "3": "*-gač<alt:*-geč>",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "*küd- (“to wait”) + *-geč",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kübeč",
        "tr": "frying pan, earthenware pot"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kübeč (frying pan, earthenware pot)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "güvəc"
      },
      "expansion": "Azerbaijani güvəc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "гивеч"
      },
      "expansion": "Kazakh гивеч (giveç)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "кӧӧш",
        "t": "pot"
      },
      "expansion": "Southern Altai кӧӧш (kööš, “pot”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "göweç"
      },
      "expansion": "Turkmen göweç",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "3",
        "3": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">güvəc</i>",
        "4": "Kazakh <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kk\">гивеч</i> (giveç)",
        "5": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">кӧӧш</i> (kööš, “pot”)",
        "6": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">göweç</i>",
        "7": "",
        "collapse": "0"
      },
      "expansion": "Azerbaijani güvəc\nKazakh гивеч (giveç)\nSouthern Altai кӧӧш (kööš, “pot”)\nTurkmen göweç",
      "name": "col"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كوكج (güvec, güğec), either from Proto-Turkic *küdeč, derived from *küd- (“to wait”) + *-geč or from Proto-Turkic *kübeč (frying pan, earthenware pot).\nCognates\nAzerbaijani güvəc\nKazakh гивеч (giveç)\nSouthern Altai кӧӧш (kööš, “pot”)\nTurkmen göweç",
  "forms": [
    {
      "form": "güveci",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "güveç",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvece",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveciniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güvecinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "güveçlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "güveci",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "güveçler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "güveç (definite accusative güveci, plural güveçler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "güveci",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "güveç (definite accusative güveci, plural güveçler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gü‧veç"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "poss": "1",
        "stem": "güvec"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An earthenware cooking pot."
      ],
      "links": [
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "cooking pot",
          "cooking pot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A vegetable stew dish made in this pot."
      ],
      "links": [
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "stew",
          "stew"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɟyˈvet͡ʃ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tr:güveç"
  ],
  "word": "güveç"
}

Download raw JSONL data for güveç meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.